战争期间的乌克兰珠宝商斯坦尼斯拉斯·德鲁金

“当炮弹和导弹每天飞过哈尔科夫上空并爆炸，附近的公寓楼和学校被摧毁时，你不知道明天是否会醒来，”乌克兰珠宝商斯坦尼斯拉夫·德鲁金 (Stanislav Drukin) 说。 他指出，在这种情况下，“高级珠宝和奢侈品不再有价值。”

当乌克兰爆发战争时，本月将标志着冲突两年，德鲁金必须做出选择。 留下或离开。 他选择留在前线照顾无法出行的年迈母亲，并在军队医院做志愿者，帮助在与俄罗斯军队的战斗中受伤的人。 “我也不想离开我一生的工作——我的工作室和技术人员，”他说。

战争的第一天，德鲁金和他的妻子柳德米拉以及他们结识的另外两个家庭离开了家，搬到了他的工作室。 除了德鲁金之外，他们所有人最终都会离开哈尔科夫，其中包括柳德米拉，她现在和女儿住在德国。 萨耶格仍然留在这座饱受战争蹂躏的城市，自战争开始以来，已有 10,000 多名平民丧生，另有 20,000 人受伤。 而在废墟中，他发现了新的创造力。

“随着战争的爆发，我无法像以前那样从事创意工作，”Drukin 说道。在长达三十年的职业生涯中，他制作的精美多彩的实验性珠宝赢得了无数国际奖项。 “与此同时，乌克兰消费者的优先事项和价值观发生了变化，投资高级珠宝的兴趣下降。对我来说，最大的价值是焦点转向作者的想法、社会信息，而不是黄金的使用。所以我的注意力从黄金转向青铜、钛和钢。 [materials that are] 更适合现在的艺术。

对于德鲁肯来说，使用非贵重材料并不是什么新鲜事。 这位自学成才的珠宝商在一家无线电子工厂工作时首次发现了自己的热情，在那里他学习了雕刻和金属加工，并以其结合高级和低级材料的复杂铸造技术而闻名。 新鲜的是消息来源：德鲁金冒着生命危险，到哈尔科夫的街道上收集用过的弹药中的钢壳碎片。

“在哈尔科夫的前线，有足够多的炮弹碎片，我决定在我的创意工作中使用这种材料，”德鲁金说道。他首先通过在粗糙的金属中添加蓝色钛花，将这些碎片变成了勿忘我别针。件。 ”[It is] 这是一个国际社会和文化项目，通过藏品保存了对俄罗斯对乌克兰战争中每一天事件的记忆，以及对乌克兰捍卫者勇气的记忆。 它也是对国际法律、人道主义、医疗和军事援助为乌克兰胜利做出贡献的感谢的象征，也是悲剧废墟上重生的象征。

勿忘我结别针不出售，而是由 Drokin 制作，作为送给帮助乌克兰人的人的礼物。 其中一件于 11 月在日内瓦苏富比拍卖行以 12,600 瑞士法郎的价格售出。 所有利润都捐给了乌克兰假肢慈善机构 SuperHumans，该机构帮助失去肢体的战争受害者。

德罗金还在他的吊坠系列中使用了贝壳碎片。 这些碎片保持着他发现它们时的样子，颜色深邃美丽，上面装饰着一簇簇宝石——色彩丰富的红宝石、蓝色钻石——镶嵌在青铜中。 将青铜应用于钢需要一种由德鲁肯开发的称为“vircubium”的特殊铸造技术，他将熔化的青铜倒入这种战争残留物上，以制造出均匀的混合金属。 他将其描述为类似于印度恒河贾穆纳（Ganga Jamuna）的冶金方法，其中包含铜和黄铜。

Drukin 使用的另一种铸造技术是 Ferraurium，将钢制射弹碎片与 18 克拉黄金熔合在一起。 为此，他使用战争废料制作鸡尾酒戒指的边缘。 原始金属戒指围绕着经典的中心宝石，例如黄水晶和电气石，形成鲜明的对比或平静与混乱。

Revival 项链很快将通过 Article22 出售，Article22 是一家总部位于纽约的珠宝公司，以与老挝工匠合作而闻名，这些工匠用 1964 年至 1973 年间美国对老挝进行猛烈轰炸时留下的弹片制作珠宝。 在此期间，卖出了2.5亿美元。向老挝投掷了炸弹，有8000万枚炸弹未能爆炸，留下了至今困扰着老挝人民的危险遗产。 除了清理瓦砾之外，Article22 的任务还包括清除未爆炸的炸弹，并将销售收入捐赠给地雷咨询小组 (MAG)，以资助这项工作。 Drukin 表示，在 Article22 创始人 Elizabeth Soda 与他接洽后，他受到启发而开发了 Revival 系列，该系列的出售将为乌克兰的类似 MAG 项目提供资金。

德鲁肯在城市和生活的毁灭中找到了创造力和尖锐的新目标。 他渴望回到和平时期的精美珠宝，即为艺术而艺术，但尽管战争仍在肆虐，他仍然致力于利用自己的才能确保世界不会忘记乌克兰。