线条与断裂 – 珠宝艺术论坛

• 多明格斯说，切割石头内的世界看起来就像一个宇宙或风景。 你可能会在这个小世界里迷失自我。
• 在天然和合成宝石中创建线条、裂缝和切割，以制作风景般的珠宝
• 故意行为与无序事故之间的紧张关系令多明格斯着迷

Patricia Domingues 以非常原创的方式处理天然和合成宝石。 她使用重建的玛瑙、青金石、铝和其他材料，创造出线条、断裂和切割，制作出风景如画的胸针和项链。

圆顶对故意行为（例如材料切割）和不受控制的事故（例如使用锤子和凿子工作时发生的断裂）之间的张力着迷。

多明计斯说：“我将自己视为调解人，是一个根据自己的意愿采取行动的人。” 她在美国的首次个展名为 破解练习。 目前该作品正在布鲁克林金属工厂展出，展览期将持续至 2023 年 8 月 31 日。

“我认为珠宝首饰在大规模和定制之间建立了联系，提供了一种将自然和人造环境的伟大一面带入人体亲密世界的方式。”

多明格斯是葡萄牙人，但现在住在德国。 她在实践中采用了学术方法。 去年，我在哈瑟尔特大学和哈瑟尔特 PXL-MAD 艺术学院获得了视觉艺术博士学位。 她目前是阿姆斯特丹 Gerrit Rietveld 学院的研究员。 在那里，她探索了从地球上提取矿物和地质资源的技术方式。

她的作品为她赢得了多项奖项，包括 2014 年慕尼黑人才奖； 2014年澳大利亚Mary Funaki奖； 并于2015年获得比利时欧洲世界工艺理事会颁发的青年才俊奖。

Jennifer Altman：您从 14 岁起就开始制作珠宝，当时您妈妈带您去里斯本的一所艺术高中开放日。 发生了什么？

帕特里夏·多明格斯：我妈妈告诉我，除了珠宝之外，我可以选择任何东西。 她的朋友是一位珠宝商，他在街上卖珠宝——她不想让我这么做。 我开始观看所有这些视频 [about the school]。 画面中出现了散落的银片聚集在一起时融化的画面，这是一个多么美丽的动作。 我认为它非常强大。 我看着妈妈说：“很抱歉，但我得挑选珠宝。”

搬到伊达尔-奥伯施泰因， 在德国到 获得以宝石专业闻名的特里尔大学珠宝设计硕士学位。 今天你还住在那里。 是什么吸引您从事宝石工作？

帕特里夏·多明格斯：一开始我在宝石队遇到了很多困难。 这是一个很难理解的世界，因为宝石一旦被切割，你就会立即看到宝石内的世界，一个复杂的世界。 看起来就像一幅宇宙或风景的图片，你可能会迷失在这个小世界里。

与此同时，我遇到了一个人造的、人造的、再造的石头的世界。 这些材料通常是树脂与石头或金属粉末的混合物。 他们之间的起源和身体属性的差异是一个灵感。

一方面，天然石材始终是一种独特的元素，因为在自然界中没有两种元素是相同的。 [But] 重建和合成材料是一个巨大的工业块。 在这种情况下，独特性的想法就丢失了，因为无论材料在哪里切割，里面的结果总是相同的。 对我来说，合成物质就像一块白板，我可以在其中重新发明和重建我在自然世界中所做的观察。

我制作的裂痕是冥想地球地质力量以及我们与材料和景观的裂痕关系的门户。 在我的实践中，裂缝的运动已经成为一种隐喻和一个探索事物内部的神话。

制造一块再造宝石的过程是怎样的？

帕特里夏·多明格斯（Patricia Dominguez）：在我的工作室里，我用凿子和锤子尝试剥落一块我之前带来并用虎钳夹住的重建石头。 由于我的行为将碎片与物质主体分开，所以我的断裂似乎同时是一种创造和毁灭的行为。

你也做练习吗？

帕特里夏·多明格斯：是的。 取芯钻机专门设计用于从内部取出一桶材料 [stone]。 钻头内剩余的材料称为岩芯。 这种技术使我能够以凿子和锤子无法达到的方式进入材料的内部。 蚀刻使我能够在材料中产生一种底切，这样我就可以触发看起来像是自发的内部断裂。 在一些作品中，我的行为模仿了采矿业的采掘姿态。

您喜欢这个过程的不可预测性吗？

帕特里夏·多明格斯：是的。 当我看到材料时，我真的不知道会发生什么。 我可以有一种感觉、一种预感，但我无法真正控制结果。 这是一种受控事件。

人们倾向于将工艺视为一种控制形式：你掌握材料和技术。 但相反，技能可以被重新解释为一种与人类领域之外的景观和力量联系的方式。

展出的作品由许多不同的材料制成，包括玛瑙和铝的重建，以及 天然材料，如阿肯色石或石灰石。 你为什么选择这些？

Patricia Dominguez：对我来说，被我喜欢的材料包围很重要。 我从不根据想法工作。这并不是说我有一个想法并且我知道它。 事实上，我每天都会走进工作室，生活在乐器、工具和丰富的风景之中，这让我成为了一名艺术家。

我对天然材料和人造材料之间的细微差别特别感兴趣，而且对当前装饰宝石之间的紧张关系也很感兴趣。 我感兴趣的是，装饰性宝石因其美丽而在我们的生活、家里或身体上似乎总是占有一席之地，而构成我们的建筑和技术世界的更实用的材料也经常出现作为简单的背景。

告诉我有关二氧化硅的用途，这是一种非常常见的物质，我们往往不经常考虑。

Patricia Dominguez：我第一次拜访该地区的宝石雕刻师时，这个小凸圆面宝石引起了我的注意，因为它具有不同的光泽。 我问他那是什么，他回答说“二氧化硅”。 我回到家开始寻找材料。 它实际上是硅胶 [furnished] 名称为“硅谷”。 它存在于我们所有的智能手机和计算机中。

您希望观众在观看展览时能想到什么？

帕特里夏·多明格斯：对我来说，制作的行为已经变得类似于研究景观的行为。 我的想法是，展览中的每件作品不仅都像一幅风景，而且作为一个作品主体，该装置似乎暗示着风景的形成。 风景中的风景。

我希望观众思考不断塑造我们所知道的景观的地质力量。 我还希望他们思考我们社会的采掘需求以及人类与石头和矿物世界互动的方式。