汤米·奥兰治发行《那里那里》的续集《流浪的星星》

2018 年，就在他广受好评的处女作《There There》发行前不久，作家汤米·奥兰治 (Tommy Orange) 在巴尔的摩附近的企鹅兰登书屋仓库里签署了他的书。 当波蒂斯黑德的《Wandering Star》开始播放时，他正在听基于 Radiohead 的同名小说《There There》的 Spotify 播放列表。 在那一刻，奥兰治知道这首歌将成为他下一本书的标题——而且这将是续集。

六年后，作者出版了《流浪的星星》，这是对创伤、个人身份和家庭的持久影响的代际探索。 故事围绕少年奥维尔·红羽 (Orvil Red Feather) 和他的家人在《There There》结尾处奥克兰的一次礼拜仪式上发生枪击事件展开。 与《那里那里》类似，这个故事是通过一群角色从不同的角度讲述的。

“奥维尔的故事是我认为最引人入胜的故事，”奥兰治在谈到他以角色为中心的决定以及他在叙事中的拍摄后恢复时说道。 “有很多与历史相关的隐喻和类比，以及我们如何看待影响我们的历史。 事实上，他穿着旧的王冠并实践他的文化，他的本土文化； 他生活中的这种混乱，以及他从中恢复的过程。 有很多东西要写。

虽然《橙色》在《那里那里》令人难忘的结局后不久就开始讲述这个故事，但它的第二本书也是前传。 《流浪星星》的前半部分开始于一个多世纪前，将星星家族的血统追溯到 1864 年的沙溪大屠杀。第一个介绍的星星是大屠杀的夏延幸存者，他发现自己身处马里恩堡。 位于佛罗里达州的监狱城堡，由军官理查德·亨利·普拉特领导。 该计划的目标是同化和消除土著文化和传统。

“我从来不想写历史小说，因为土著人民长期以来一直被困在历史之中，”奥兰治说，他本人是俄克拉荷马州夏延和阿拉帕霍部落的成员。 “我们的很多表述都是历史性的。 当我们在学校教授原住民历史时，就像朝圣者一样——然后我们从不去了解原住民发生了什么。

在为“There There”进行欧洲巡演期间，奥兰治在瑞典一家博物馆偶然发现了一份剪报，其中详细介绍了南夏延部落与马里恩堡的联系，该堡成为政府开办“印度寄宿学校”的典范。

“这似乎是一段重要的历史，而我的部落就像是测试假人，或者说，如果这些战俘就是这些战俘的话，就会成为寄宿学校的种子，”奥兰治解释道，并补充说他最初并不感兴趣。 我相信这段历史会与《那边》的故事联系在一起。 通过进一步的研究，奥兰治发现了一份囚犯名字清单，其中包括“星星”和“熊盾”——这是“那里那里”的姓氏。

“我立刻意识到这将是家族血统，而这个家族血统将经历所有这些冲突，最终来到奥克兰，”奥兰治说。 “我们花了很长时间才弄清楚如何实现这一目标。 »

《流浪的星星》讲述了现代大流行期间的家族血统，为故事带来了充满希望的结局。 “当我完成《那里，那里》的结尾时，我感到非常无助。 这是一个非常可怕的结局，这就是我在 2016 年底的感受。”Orange 说道。 “我认为这一次的结局是有希望的。 我需要它。

《那里那里》入围了 2019 年普利策奖的决赛，奥兰治指出，他第一本书的成功在撰写《流浪的星星》时引入了“新的声音和压力”。 值得注意的是，“二年级学生努力的表现”以及由此产生的判断。 “有些人认为成功会带来信心，对其他人来说可能也是如此，”他说。 “但对我来说不是。这是同样程度的怀疑。

奥兰治现年 40 多岁，目前与家人住在奥克兰，他从小就不爱读书，在获得音响工程大学学位后才开始写作。 随后，他于 2016 年在美国印第安艺术学院获得了创意写作硕士学位，目前担任该学院的导师。

“当时的校长告诉我，如果我出版一本书，他就会给我一份教学工作。 这就是我从那里想要的一切：找到一份教学工作，并能够在某种程度上生活和呼吸写作，”奥兰治说，并补充说，他目前的角色包括每学期与一到两名学生一起完善他们的手稿。

在该书 2 月 27 日发行之前，Orange 已经售出并正在创作她的第三部小说。 如果说《流星》标志着奥兰治在作品中已经向读者介绍的人物的结局，那么还有其他故事要讲。