伟大的金匠/雕塑家彼得·斯库佩克 (Peter Skupek) 在维也纳拥有一套精美、宽敞、高天花板的公寓，还在奥地利加米斯多夫 (Gammisdorf) 村拥有一座农舍。 彼得和我出生在同一天，8 月 11 日。 彼得比我大一岁。 从占星学上来说，我们是狮子座。 部分由于这种自然的巧合，事实是我们致力于以完全主观的方式制作珠宝。 类似的理论和情感贯穿于我们的血管中，并触及到了一些观点。 除此之外，我们的工作完全不同。 我非常尊重彼得的工作，我认为这是相互的。 通过这些车辆我们成为了朋友。 但由于这些原因，情况可能根本不是这样。 也许是因为我们彼此相爱。
他邀请我参观他在圣迈克尔的家和工作室。 我们从维也纳开车过来，彼得开车。 这个村庄距离匈牙利边境不太远。 我问彼得我们是否可以进入匈牙利几分钟。 距离我们大约 30 公里，但彼得说，当然，为什么不呢，“我知道边境有一个地方，我们可以在那里吃晚午餐。” 这座我不记得名字的小镇正处于悲伤的状态。 强迫他们成为共产主义制度的一部分造成了损失。 我们经过的市中心的建筑物是沉闷、肮脏的灰色，需要大规模的修复和维修。 现在摆脱了这种压迫，这座城市正在慢慢改善。 至此，我们路过的两个店面都已经重新设计过。 这座小型两层建筑令人难忘，因为它的整个立面都覆盖着 3D 几何瓷砖，釉面呈现强烈的亮橙色光泽。 它们发出耀眼的光芒，在一股新的自由浪潮中，冲刷了附近建筑物的阴暗。
城镇边缘有一家偏僻的酒吧、一个有些简陋的卡车停靠站和一家当地酒吧，到了晚上，酒吧变成了当地人的安静餐厅。 我是红肉素食主义者，这意味着我吃鱼和鸟，但这些都没有。 彼得吃了一顿丰盛的午餐，炖牛肉。 我选择了正宗的匈牙利palaksinta可丽饼，这也是我想去匈牙利的原因之一。 唯一可用的馅料是不加糖的苹果酱，用苹果汁作为饮料。 它用水稀释了一半，不幸的是没有味道。 但这一切之后都是两杯清凉的茶。 彼得说别担心，我们很快就会回家，他会给我做鸡汤面。 他有大块面包，还有一些美味的奶酪，还给我们泡了浓缩咖啡。
有问题。 我们经过的边境口岸允许奥地利人和美国人进入匈牙利。 通过特殊外交安排，奥地利护照持有者可以通过同一检查站返回奥地利。 美国人做不到。 结果，彼得不得不长时间开车离开公路，实际上是在漆黑的夜晚，在没有月光、没有灯光的小路上行驶。 当我们到达彼得家时，已经过去了几个小时。 车里很暖和，但窗后却很冷。 我饿了，彼得又饿了。 他有一个黑色的小铁炉，很现代，呈长方形。 木材作为燃料被非常有效地利用，并用于取暖和烹饪。 彼得回到寒冷的夜晚去灭火。 很快就有温暖了，还有一碗美味又营养的热汤。
彼得有一只半野猫的朋友，他给它起名叫卡茨（Katz），德语中“猫”的意思。 当对猫说话时，他会以一种可爱的方式发音“Katze”。 彼得的农场面向村庄的主要街道 Gamischdorf。 当双木车库门在铰链上打开时，庭院就显露出来了。 卡茨坐在那里，在车头灯的照耀下显得明亮。 彼得说他一直在等他。 当彼得的汽车驶近时，卡茨一定听出了它的引擎声。 我被正式介绍给卡茨，他跟着我们回家，然后就消失了。 彼得说，除了他自己，他从来没有去找过任何人，所以当卡茨回来吃晚饭时，她没有理睬他。 自从我十几岁的时候养了自己的猫 Zookie（Bazooka 的缩写）以来，我就知道与一只无视你的猫交朋友的最好方法就是忽略它，即使你看着它，也永远不要让它抓住你。 当卡兹不耐烦地等着我们喝完汤时，彼得简直不敢相信——卡兹的晚餐已经在我们的之前上桌了——跳起来坐在我的腿上。 我完全无视他。 过了一会儿，他跳了下去，又跳了三下。 第三次，我伸出手抚摸他。 这是。 他跳了下去，再也没有回来。 卡齐引起了我的注意。 我已经失去了优势。 我现在被认为是渣子，但卡茨给我的荣誉却是两个狮子兄弟之间额外的纽带。
当我告诉彼得这是我吃过的最好的汤时，他笑了。 他说我太饿了，吃什么都好吃。 也许吧，但在我的记忆中，我仍然能尝到彼得准备的神奇汤。 晚餐后，彼得给了我两个小塑料袋，每个塑料袋里都装满了石头。 其中一人拿着小块的深红色玛瑙，是他从捷克共和国一个玛瑙矿的地板上捡起来的，导游说游客从地下收集的任何东西都可以保留。 另一个袋子里装着一些从欧洲海滩捡来的非常小的鹅卵石。 他说：我以为你会喜欢这个，也许你会用它做点什么。
第二天，他开车送我们回到维也纳，我在那里登上了返回美国的飞机。
几年后，彼得寄给我一条黑色小钻石项链，上面写着：“你可以佩戴或也许使用它。” 我有时也戴着它。 它们会抓挠一点，让人不舒服，让别人知道它们的存在。 我等待合适的时机和车辆来使用它 望远镜石#III。
在维也纳的另一年，彼得和我沿着狭窄的鹅卵石街道走向一个我现在不记得的地方。 和彼得一起散步变成了一次奇妙的冒险，因为他在每一个商店的橱窗前停下来，那里甚至有一丝珠宝的光芒。 虽然我可以轻松地忽略几乎所有不是当代艺术家珠宝的东西，但它不是彼得。 你不能把它与任何类型的珠宝一起从窗外拉出来——古董、商业、铂金和钻石、垃圾、民族风情，凡是你能想到的。 然后彼得会站在那里，透过明亮的玻璃窗观看灯火通明的展品，讨论每件作品。 我告诉你，他的批评很有帮助。 发生的事情太多了，我等不及到达下一个窗口了。 当我们到达目的地时，我们已经迟到了。 彼得对大约十二扇窗户感到惊讶，也让我自己感到惊讶。
彼得位于加米施多夫的房子的后部缓缓向下倾斜。 它充满了古老的苹果树果园。 秋天，彼得收集了成熟的苹果。 他在一台古董苹果压榨机中酿造苹果酒并将其装瓶。 优雅的深绿色瓶子类似于用来酿造香槟的瓶子。
在维也纳的公寓里，彼得正在制作薄饼，几十个，可以在炉子上加热，味道鲜美，而佩特拉·齐默尔曼则把它们拿出来，一次一批，为我们六个人服务。 然后彼得从厨房出来，终于给自己服务了，并拿出了几瓶香槟。 其中一个认出了他们，并说：“哦，自制的苹果汁。”彼得回答说：“不，不，这是托马斯·韦恩。” 彼得知道我对酒精过敏，并以我的名字给他命名。 毫无疑问，每当我在场时，他都会宣布他是“托马斯·韦恩”。 彼得的善良和关心延伸到了每个人。
他创造珠宝的喜悦和决心总是显而易见的，尤其是在圣迈克尔教堂，我在那里瞥见厚墙深处的一扇窗户。 非常宽的窗台被用作放置珠宝的长凳。 透过窗户的光线和窗户后面的景色营造出一个非常美丽的工作场所。 彼得站在那里工作，因为彼得在某个时候受伤了。 在他康复之前，他不被允许长时间坐着。 （我认为是他背部的一块肌肉）。 当窗台变得太拥挤时，他给自己做了一条长长的木制珠宝长凳。 他在那里一次站着工作好几个小时。 过了很长一段时间我才意识到，这个座位仍然保持着它长长的、富丽堂皇的比例，以备再次需要时使用。
彼得和我在许多 8 月 11 日生日时交换了狮子兄弟的礼物，尽管我们除了精神上从未在一起过。
人们对于如何正确发音他的姓氏存在一些困惑。 当他再次问这个问题时，我们几个人在一起。 每个人都曾用自己的 Skubic 版本冒险过。 他一听就说：你要哪个都可以。
当我的兄弟阿萨德去世时，我和所有认识他的人一样，感到深深的悲伤。 命运要我演奏一首音乐。 我连续三天一遍又一遍地播放这些音乐。 音乐的力量帮助我接受并控制了这种痛苦。
那些天之后，我制作了这个短片来纪念我的狮子兄弟彼得。 音乐由弗里茨·克莱斯勒创作，艾萨克·斯特恩演奏。 它的标题“Liebesleid”在英语中翻译为“心痛”。 这是给彼得的：
我们欢迎您对我们的帖子发表评论，并将以周到和礼貌的方式发布与我们的文章相关的消息。 请以电子方式向编辑提交信件； 在这里做。
© 2024 珠宝艺术论坛。 版权所有。 未经许可，不得全部或部分复制内容。 如需转载许可，请联系信息 (at) artjewelryforum (dot) org
#纪念彼得斯库比奇
