肯·凯斯勒致全球高端腕表行业的公开信：
我亲眼目睹了一个健康行业的消亡，部分原因是类似的贸易展览恶作剧，我将第一百次提出这一点：每种类型的奢侈品——时尚、汽车、船舶、珠宝等等——都需要一个统一的展览（或二）。
不仅要接触经销商、分销商和媒体，还要向 HDI 消费者传达他们正在面对一个健康的行业。
不要误以为您最好的客户不是来自手表行业，并不意味着他们不知道这种荒谬的情况。 手表爱好者——他们就是那些购买奇怪手表的人——非常精明。
我指的是首屈一指的消费电子产品展示会——拉斯维加斯的 CES（其规模使巴塞尔国际钟表珠宝展和 SIHH 的总和相形见绌）——对其高端领域的态度即使不是完全蔑视，也完全无视。 高端音频曾是 CES 开幕时的创始产品类型之一，但现在已不复存在。
相反，除了 5 月份在慕尼黑举行的一场规模比 CES 规模较小的活动外，它已分散为较小的区域展会。
类比是这样的：入门级手表的大型生产商不需要店面。 卡西欧 (Casio)、西铁城 (Citizen)、天美时 (Timex)、斯沃琪 (Swatch)、化石 (Fossil) 以及这个成本领域的其他公司之所以大量销售，是因为它们价格实惠。
高保真音响的同等产品——无线扬声器和耳机——正在以同样的数量不断发展。 另一方面，价值 80,000 美元的陀飞轮需要一个展示柜，就像超级跑车……和高端音响系统一样。
我们“明白”你为什么想改造这两部剧，但它不起作用。
经销商、分销商、媒体和其他行业团体很快就厌倦了参加几十场小型、单一品牌的活动，而以前这些活动可以在几天内全部售完的展会上进行报道。
事实是，巴塞尔世界钟表珠宝展的组织者未能将价格降至合理水平，而这足以告诉巴塞尔市的民选官员，他们将因为拒绝调节酒店而扼杀他们最大的收入之一，餐馆等只要一句话——“我们要搬到很多国家：日内瓦/巴黎/伯尔尼/苏黎世/米兰/任何地方”——就会让他们被麦片噎住。
即使是拉斯维加斯，虽然看起来很贪婪，但也从未像巴塞尔那样剥削会议观众。
从外部角度来看——我是一名记者，还记得这两个展会举办的时间——巴塞尔国际钟表珠宝展和SIHH的合并可能会给整个行业带来福音。
尽管受到冠状病毒的影响，整个钟表行业的优柔寡断、自我展示和其他自我破坏行为只会削弱各个层面的信心。
我们正处于一个有足够多外部问题需要应对的时代（例如中国经济放缓、英国脱欧担忧等），但不要集体搬起石头砸自己的脚。
我们想要什么？ 一场表演。 哄抬物价的终结。 这不是火箭科学，甚至不是高级制表业。 这是常识。 就像我说的，是时候长大了。
作者简介：肯·凯斯勒 (Ken Kessler) 是一位出生于美国、常驻英国的记者，其文章涵盖手表和高保真音响、音乐、钢笔、葡萄酒、汽车和“玩具”奢侈品，已在数百种杂志和报纸上发表过20 个国家。 包括《GQ》、《华尔街日报》、《电讯报》、《Dial》（《旁观者》）、《独立报》、《泰晤士报》（伦敦）、《金融时报》和《星期日邮报》。 他是 Revolution 的主编，并经营自己的手表博客 Watch Words。
页面顶部的照片来源：soundtagehifi.com
#是时候长大了
