关于我的工作，我最喜欢的事情之一就是不断有机会学习新东西。 正确解读签名珠宝上的文字和符号对于我的认证过程至关重要。 有时，我对公司名称的研究会带来惊喜，同时也会带来有关人造珠宝历史的重要信息。 为了帮助您开启古董购物之旅，这里有一些示例，解释了阅读珠宝上印记符号的复杂性。 在两种情况下，相同的部件具有不同的名称。 这怎么可能？ 继续阅读以找出答案。
双夹胸针
两年前，我在商店里添加了一枚双夹胸针（现已出售）。 它被标记为“Ciro England Sterling”。 由于我不了解这家公司，所以我需要有关它的信息。 最初的一项简单研究任务变成了数天的努力，试图解开西罗故事错综复杂的网络。 简而言之，Ciro 过去是、现在仍然是一家零售商，而不是制造商。
该公司由迈克尔·约瑟夫·戈德曼 (Michael Joseph Goldman) 于 1908 年创立。 该公司名为 Ciro Pearls Limited，是一家仿珍珠邮购销售商。 该名称后来更名为 Ciro Pearls & Jewels（在英国和欧洲）和 Ciro of Bond Street（在美国）。 Ciro 在世界各地的成功和发展一直持续到 1994 年，当时母公司及其子公司进入破产管理状态。 同年年底，英国业务被一位商人收购。 如今，Ciro 仍然以其纯银立方氧化锆首饰、人造首饰、人造珍珠和耳夹而闻名。
作为研究的一部分，我发现了 1953 年的目录，标题为 Ciro Pearls & Jewels 的一本书，由伦敦和纽约邦德街的 Ciro 出版。 滚动浏览它，我惊讶地看到了这款 Mazer 双夹胸针（左图），直到昨天我正要发布这篇文章时，它还在 TruFaux Jewels 商店里。 尽管这件作品已售出，我还是决定将其作为一个典型的例子载入史册。 继续阅读以了解更多信息，您会看到类似的双夹胸针可供购买。
梅泽兄弟钻石双夹胸针
与胸针框架分离的礼服夹
梅泽兄弟胸针。 是目录第 50 页上的第二项（如下所示），被描述为“最新最便宜的 Ciro 复合别针之一。可分为两个夹子，每个夹子独立完成”。尽管分离的夹子未在图中显示，目录，我已将它们包含在右上方的照片中。
© Ciro de Bond St. 经许可使用。
这个惊人的发现唤醒了我的珠宝侦探本能：TruFaux Jewels 胸针的夹子上标有“Mazer”字样。 销钉机构上印有的编号是 1939 年授予 Marcel Boucher 的专利编号（他的申请日期为 1935 年）。 1930 年至 1937 年间，鲍彻在 Mazer Brothers 工作，之后创办了自己的公司。 Mazer Brothers 于 1952 年停止生产。此类证据（Boucher 专利和两家公司的信息）需要时间和专业知识才能发现，但我会根据事实进行调查。 将这些细节放在一起，我得出的结论是，这件珠宝可能是 20 世纪 30 年代中期制作的，当时 Boucher 还在公司工作。
就像侦探一样，我必须从缺失的证据中做出推断。 如果没有看到 Ciro 目录中的作品背面，我无法确定它是如何签名的。 我猜它带有 Ciro 的标记，也可能带有 Mazer 的标记。 Ciro 有可能在公司关闭时从 Mazer 购买了剩余的股票。 Boucher 的主轴机构专利在当时已经生效，并于 1956 年到期，因此我希望在那里也能看到专利号。
上面的例子说明了准确解释印在珠宝上的符号的复杂性。 另一方面，下图所示的双夹销制造商的身份是明确的。 在这张照片中，珠宝被别在帽子上，可供购买。
1930 年代 Clip-Mates 钻石丝带
这件作品标有“TRIFARI”（带有皇冠）、“CLIP-MATES”（该公司双夹胸针的商标）以及胸针机构的专利号。 根据这些符号以及使用镀铑贱金属代替纯银，人造珠宝专家 Carla 和 Roberto Brunialti（第 2 卷，第 62 页）将这件作品的年代确定为 1938 年至 1942 年。
具有三个名字的带扣手链
此节选自 1926 年批发珠宝商目录中的 Wachenheimer Brothers 广告，展示了带有搭扣的双排钻石手链（最后一件商品）。 它会被标记为“3 20 17”，即链接结构专利的颁发日期。 据说硬币上还印有该公司当时使用的商标“DIAMONBAR”。
目录插图：SH Clausin & Company，1926 年。
下图所示的相同手镯（现已出售）是 TruFaux Jewels 系列的一部分。 它带有专利日期，但没有制造商标记。 根据这件特定作品上使用的冲压件和扣环类型，我断定它是由奥的斯出售的。 您可以阅读得出此结论的研究 奥蒂斯手镯：令人惊奇的联系, 我与 Robin Deutsch 共同撰写的一篇文章。
钻石带扣手链和纯银
虽然我没有照片，但我可以告诉你，我在网上拍卖会上也见过这样的手镯。 它的品牌是“Birks”，是加拿大一家主要的珠宝零售商。 我很惊讶，直到我在研究前者时发现了奥的斯和这家公司之间的联系（如我的博客文章中所述） 侦查珠宝：费城的历史）。 我在爱德华·奥蒂斯 (Edward O. Otis, Jr.) 的条目中看到了这句话 哈佛 1922 届毕业生：二十五周年纪念报告 (1947)：“我在美国代表一家重要的加拿大珠宝公司……”。 与 Ciro 一样，Birks 如今主要提供来自外部制造商的珠宝库存。
如果您正在网上寻找 Wachenheimer Brothers 制造的手链，请购买 Wachenheimer Brothers 珠宝系列。 下面是他们最后几年生产的一个很好的例子。 这颗宝石印有“WACHENHEIMER”和“STERLING”字样。 使用公司名称而不是商标“DIAMONBAR”，以及扣环的类型可以追溯到 20 世纪 30 年代初期。
人造玛瑙、水钻和纯银手链
需要吸取的教训
我将这些例子作为警示故事来说明印在复古珠宝上的符号是多么令人困惑，尤其是当相同的珠宝具有不同的标记时。 零售商通常不是珠宝制造商。 带有零售商名称的零件可能也可能不表明是谁制造了该零件。 制造商的标记可能由字母、数字和/或符号组成，而不是单词，与珠宝上的零售商名称不同。 我在网上看到很多类似这样的制造商 ID 错误，这些错误来自供应商，他们可能不具备相关知识或没有花时间来解决这些谜团。
系列：真与假
这篇文章是我的博客系列中的第六篇，旨在帮助复古人造珠宝的购物者成为更加挑剔的消费者。 如果您还没有读过，请阅读之前的剧集： 我被骗了, 如何避免损害良好声誉, 晶莹剔透吗？, 错过目标, 和 身份错误。 并订阅我的博客，这样您就不会错过其余的内容！
引用的印刷来源：Brunialti、Carla Ginelli 和 Roberto Brunialti， 美国人造珠宝：艺术与工业，1935-1950。 希弗出版有限公司，2008。
#印在珠宝上的符号 #解释名称的复杂性
