在我有关图片珠宝的文章中,我概述了图片珠宝一词在殖民地印度的含义,以及这些图像在 19 世纪如何用于制作图片珠宝。如画珠宝是使用如画绘画创作的珠宝首饰/套装。印度绘画珠宝的最早记录可见于 Thomas Holbein Hindley 爵士于 1906 年至 1909 年间编撰的《印度艺术杂志 – 珠宝》。它展示了位于蒂鲁吉拉伯利的罗克福特神庙的图像,该图像以胸针的形式放置在悬臂的位置。它应该是在 1851 年万国博览会之后制作的。
由于这枚胸针将绘画珠宝(我的研究领域)和特里奇(我年轻时的城市)联系在一起,因此它对我来说非常重要。在我的日记中找到它就像是来自宇宙的信号——告诉我继续前进。
罗克福特, 蒂鲁吉拉帕利
罗克福特神庙位于印度泰米尔纳德邦的蒂鲁吉拉伯利/特里奇/特里奇诺波利(殖民名称),是一座标志性的宏伟寺庙建筑群。它在战争期间也被用作堡垒建筑群,矗立在巨大的岩层之上。这座 273 英尺高的岩石被称为“Malai Kottai”或“Ucchi Pillayar 岩石”。它已有38亿年的历史,比喜马拉雅山还要古老。堡垒和寺庙由帕拉瓦人建造,然后由纳亚卡人建造,最终由英国人使用。
马来库台乌切柱
寺庙建筑群主要由三座主要神殿组成,其中一座供奉象头神神(当地称为 Uchi Pillaiyar),第二座供奉湿婆神,称为 Thiomanavar 或 Mathruputhieswarar(成为母亲的神),第三座位于山麓,供奉象头神神,又称为 Manika Vinayagar。它还拥有由 ASI 管理的岩石切割帕拉瓦洞穴(上洞和下洞)。

国家陆军博物馆
登上山顶需要经过一系列刻在岩石上的陡峭台阶,从这里可以欣赏到城市和周围景观的壮丽全景。在《罗摩衍那》史诗中,该地点被称为一座小山,伽内什 (Ganesha) 欺骗维比沙纳 (Vibhishana)(罗波那的兄弟)在此放置了一座神龛和他携带的一碗水 (kamandala)。神殿所在的地方后来变成了 Srirangam, Al 第一个女人 印度的毗湿奴神殿和从碗中流出的水为卡维里河的流动开辟了道路。
羊乳干酪贝尔
钟楼(左下照片中现代灰白色建筑的正上方)及其所包含的钟对于这个家庭来说具有个人意义。钟上有巨大的裂缝,几十年来一直未使用。 1999 年,我父亲和他的焊工组在羊乳干酪上方建造了一座熔炉,并修复了钟。 2000年1月1日,迎接新千年的钟声敲响。每天晚上 6 点左右,您可以观看日落,当地的清真寺开始祈祷,寺庙的钟声悬挂在羊乳干酪上空,圣约瑟夫学院卢尔德圣母教堂的教堂钟声响起,营造出公共和宗教的和谐。这些声音证明了成千上万规划、建造、维护和修复这些古迹的人们的辛勤工作。那些名字甚至没有出现在历史脚注中的人。

主警卫门
它毗邻 Rockfort Temple Teppakulum、寺庙水池(见照片)和 Chinna Kadai veedhi(小市场街)。距离我以前住的地方大约18-20公里,这是我们去购物的地方。衣服、珠宝(漂亮又时尚)、碗甚至阿育吠陀药物都是在这里购买的。购物结束时,总是会在新的(现已拆除)“New Vasantha Bhavan”享用小吃或晚餐。我总是点帕罗塔和洋葱雷塔,我的父母有时会在餐厅下面的客厅里吃冰淇淋。由于喉咙反复感染,我被禁止吃其中的一些。耳环、拖鞋、手帕,甚至是附近商场商店里与我的新衣服相配的内衣,都会让我感到安慰。
水箱附近有一个书屋,我曾经在那里获得从数学到印地语的所有科目的学习指南。旁边有一家商店,当我 16-17 岁的时候,我第一次遇到一位商店主管带我浏览时装目录。这对我产生了持久的影响,每次我教授目录设计课程时我都会记得这段经历。
尽管这个地区已经成为我生活的重要组成部分,但我一直没能拍到它的照片。所以,当我有机会在 2023 年(9 月和 12 月)参观这个地方时,我拍了照片。 2024年,当我看着洛克福尔的照片时,我突然想到我可以制作一个吊坠或胸针来承载我的记忆。

书章项链
蒂鲁吉拉伯利 Rockfort 吊坠最初是供个人使用和博客文章,它促使我看一下地方的记忆是如何形成的。它已演变为在 Woxen 大学组织的 2024 年 FTSC 会议上发表的研究论文。该书题为《将文化记忆塑造为图画珠宝》,是 Routledge 出版的《时装业的文化遗产:印度从传统到创新》的第九章。您可以在此处找到 Google 图书预览中的大部分章节。
虽然本章着眼于以珠宝形式表现个人和集体记忆,但这篇文章解释了如何制作 Tiruchirapalli Rockfort 吊坠项链。

蒂鲁吉拉伯利 Rockfort 吊坠项链
由于我想摆脱殖民视角来创作这些作品,因此我尝试了不同的纹理和不同的珠子。我想以一种让吊坠闪闪发光的方式来展示这个地方的活力。

经过几次迭代,我选择了木质、亚克力、玻璃和织物珠子的组合,并将它们串在一起形成最终的设计。

罗克福特不仅是一个宗教场所,也是蒂鲁吉拉伯利文化遗产的象征。它见证了几个世纪的历史,并且仍然是节日、仪式和文化活动的焦点。
对于像我这样的人来说,它是一盏安慰的灯塔,他们为了谋生而离开了城市的地理范围,但仍然把它牢记在我们的思想和心中。
就此告别2025年,2026年再见。祝新年快乐!
我希望你觉得这很有趣
干杯

#蒂鲁吉拉伯利 #Rockfort #吊坠项链